There was a one-hour interview on CNBC with Warren Buffet, the second richest man who has donated $31 billion to charity. Here are some very interesting aspects of his life:
(以下摘錄自CNBC電視台對世界排名第二的富豪華倫巴菲特所做的一小時專訪, 巴菲特目前已經捐310億美元給慈善機構, 他對於人生的一些見解非常有趣)
1. He bought his first share at age 11 and he now regrets that he started too late!
(他11歲開始買了第一張股票, 但現在還是很後悔說他太晚買了! )
2. He bought a small farm at age 14 with savings from delivering newspapers.
(他14歲時, 就用他從小時候送報紙所賺的錢, 買了一個小農場. )
3. He still lives in the same small 3-bedroom house in mid-town Omaha, that he bought after he got married 50 years ago. He says that he has everything he needs in that house. His house does not have a wall or a fence.
(他雖然富甲一方, 卻仍然住在奧瑪哈小鎮的一棟三房小屋內, 那是他結婚50週年後所買的房子. 他說他們家什麼都有了啊! 他家甚至連圍牆或籬笆都沒有! )
4. He drives his own car everywhere and does not have a driver or security people around him.
(他都自己開車出門, 也沒有請司機或保全人員跟著他. )
5. He never travels by private jet, although he owns the world's largest private jet company.
(他雖然是世界最大的私人噴射客機公司的老闆, 但卻從來沒有搭私人飛機旅行過. )
6. His company, Berkshire Hathaway, owns 63 companies. He writes only one letter each year to the CEOs of these companies, giving them goals for the year. He never holds meetings or calls them on a regular basis. He has given his CEO's only two rules.
(他公司 Berkshire Hathaway, 旗下擁有63家企業. 他每年只寫一封信給這些企業的總裁, 把今年的營運目標告訴他們. 他從來不曾定期主持或召開會議, 他給這些總裁們的守則只有以下兩條)
Rule number 1: do not lose any of your share holder's money.
(守則一: 不要讓公司的投資人虧錢)
Rule number 2: Do not forget rule number 1.
(守則二: 不要忘記守則一)
7. He does not socialize with the high society crowd. His past time after he gets home is to make himself some pop corn and watch Television.
(他不太跟群眾交際應酬. 下班後主要活動就是弄一點爆米花來吃吃,跟看看電視. )
8. Bill Gates, the world's richest man met him for the first time only 5 years ago. Bill Gates did not think he had anything in common with Warren Buffet. So he had scheduled his meeting only for half hour. But when Gates met him, the meeting lasted for ten hours and Bill Gates became a devotee of Warren Buffet.
(五年前世界首富比爾蓋茲第一次跟巴菲特見面, 他覺得他跟巴菲特根本沒有什麼共同點, 所以他只排了半個小時跟巴菲特會談. 但當他們見面後, 一共談了10個小時, 從此之後, 比爾蓋茲開始變成巴菲特的忠實信徒, 獻身慈善事業. )
9. Warren Buffet does not carry a cell phone,nor has a computer on his desk.
(巴菲特不帶手機, 桌上有沒電腦. )
His advice to young people:"Stay away from credit cards and invest in yourself and Remember:
他給時下年輕人的建議是「遠離信用卡的物慾, 多投資自己並且牢記」
A. Money doesn't create man but it is the man who created money.
(錢是人創造出來的, 但是錢不會創造人. )
B. Live your life as simple as you are.
(過你自己想過的簡單生活吧! )
C. Don't do what others say, just listen them, but do what you feel good
(別人說的話聽聽可以, 但不一定要照做, 做你自己覺得很棒的事. )
D. Don't go on brand name; just wear those things in which u feel comfortable.
(別走入名牌的迷思, 穿你覺得舒服的服飾即可. )
E. Don't waste your money on unnecessary things; just spend on them who really in need rather.
(與其把錢花在不必要的事情上, 倒不如把錢花在真正需要的地方. )
F. After all it's your life then why give chance to others to rule our life.
(總而言之, 這是你的人生, 幹嘛讓其他人來指揮你的人生呢? )
2007年8月18日
巴菲特的建言
訂閱:
張貼留言
(
Atom
)
※ 科技日新月異,文章內容相關資訊以發文時間為準!感恩!
本週熱門
-
文 / 小Mic Google 翻譯是相當好用的東西,除了翻譯還有發音的功能,最近被網友拿來發音惡搞,透過中英文的組合,不僅可以Beatbox、繞口令,還可以唱台語歌曲,讓人聽了不覺莞爾,堪稱一絕,不得不佩服網友們的創意。以下按聆聽即可發音,或點連結前往Google 翻譯頁面。...
-
文 / 小Mic 繼金曲獎失利後,鬼才歌手黃明志,再接再厲發表新曲《擊敗人》,他將原本一本正經的情歌歌詞,以句尾連接句首的方式,大玩各種18禁文字諧音,讓人看了會心一笑。意想不到的詞彙連接法,讓人再次見到黃明志的創意發想。 藍叫(懶叫 台語的老二) 丟內樓道(粵語的幹你...
-
會再辦中國信託 Mini Card除了可愛之外,最重要的是要累積個人信用! 收到白金大小套卡時,覺得 Mini Card比想像中的可愛! Mini Card (卡號均改成4311,避免個人資料外洩!) 正常大小的大卡 (卡號均改成4311,避免個人資料外洩!) Mini Card...
-
文 / 小Mic 這是最近紅透半邊天的小遊戲,推出至今已超過1億人次下載,簡單有趣,是打發時間的好玩意兒,原本都在手機上玩,但PC版玩起來拉弓的感覺又不同了,到底有多好玩,不妨親身體驗一下憤怒鳥的魅力。 可以下載放在隨身碟變成可攜版(支援 Windows XP/Vista...
-
分享一篇對於廢死議題說的不錯文章: 前兩天吃飯時隔壁桌一群大學生在聊一個重大的議題: 【死刑該不該廢除】, 共5個大學生(3男2女)熱烈的討論著, 從旁觀者角度觀察, 他們有一對是情侶,稱他A男B女,其他是朋友CDE。 最經典的橋段是在: A男:我覺得該廢...
-
文 / 小Mic 今天去全家買東西,剛好看到小美冰淇淋,看到原料沒有添加粘稠劑,於是買了下來,然後再去買瑞穗鮮乳蛋捲冰淇淋,比較看看是否奶製的冰淇淋,本來就不會融化。 統一冰寶寶 vs 小美冰寶寶 室內溫度29度 才10分鐘 小美冰寶寶就開始溶化了,真是沒凍頭...
-
連進無線AP設定畫面的IP如下: http://192.168.11.1/ 此時會跳出帳密視窗 帳號: root 密碼欄則保持空白 即可進入設定畫面(帳密詳見無線AP說明書) ‧PPPoE連線設定: 進入設定頁面後, 點選Run Interne...
-
文 / 小Mic 原本買好瑞穗鮮乳蛋捲冰淇淋、冰之戀雙旋冰淇淋,準備來拍冰淇淋不溶化影片,還沒開拍就看到網友邱先生花了六小時,精心製作的縮時快轉5000倍速影片,全程跟拍不中斷,相當專業用心,於是留言請求引用分享。 冰淇淋六小時不溶化實驗,我的天啊!(縮時快轉5000倍速...
-
文 / 小Mic 國片《KANO》話題持續發酵,讓人不免回顧起日治時期的台灣,臉友 姚桑 去年就製作了台灣日治時期的街景對照,還加上經典註解,讓人看了心有戚戚焉!究竟是今非昔比?還是昔非今比?答案自在你我心中! 特別感謝原作姚桑推薦本文 ※以下圖片經原作同意刊載(點圖放...
-
文 / 小Mic 經濟不景氣,就業市場緊縮,愈來愈多人希望透過 證照 考取來加強自我競爭力,有了證照,找工作似乎就多了張護身符。然而考證照,要付出的成本都不低,在做決定之前,可能要先仔細想想,尤其IT相關證照種類多變化快,更要慎選啊! 以下是PTT網友HAIWEI的心路...
文章導覽
歡迎到 facebook 一起來廢屁~
沒有留言 :
張貼留言